Program Information

School: Université de Hearst
Degree: Bachelor
Field of Study: Language Interpretation and Translation
Description: Les diplômé‑e‑s des programmes de traduction sont préparé‑e‑s au travail dans les domaines suivants :

la traduction (commerciale, financière, juridique et technique)
la rédaction et la révision de divers documents (rapports annuels, plans d’affaires, circulaires, annonces publicitaires, manuels d’instruction, etc.)
la communication multimédia

Elles et ils peuvent pratiquer leur métier dans une multitude de milieux tels que :

la culture
les communications
l’administration publique
l’éducation
le tourisme
l’informatique
la santé

Les employeurs potentiels sont :

les ministères et les organismes gouvernementaux
le bureau de la traduction du gouvernement fédéral
les cabinets de traduction
les maisons d’édition, les journaux, les revues
les réseaux de pigistes
les grandes sociétés industrielles, commerciales ou internationales

Elles et ils peuvent aussi se diriger vers l’enseignement ou encore poursuivre des études supérieures en traduction. Selon les statistiques compilées par le ministère de la Formation et des Collèges et Universités, 100 % des diplômé‑e‑s de l’Université de Hearst qui intègrent le marché du travail ont un emploi six mois après la fin de leurs études, tous programmes d’études confondus. Il s’agit du plus haut taux parmi toutes les universités en Ontario, un résultat que nous obtenons depuis maintenant huit années consécutives.

URL: Traduction at Université de Hearst
Length: 4 Year(s)
Cost per year:*
Careers: Interpreters,Translators

Admission Requirements

Grade for Entrance Previous Year (%)* 70
Prerequisites:*

These courses are intended as guidelines. Speak to your guidance counsellor to see what courses are offered at your school.

  •  Grade12 English 
  •  Grade12 French 

détenir un diplôme d’études secondaires de l’Ontario avec une moyenne d’au moins 70 % pour un minimum de six cours de 12e année, niveau 4U/M. Parmi ces six cours, elles et ils doivent avoir réussi un cours de français 4U avec une note finale de 70 % ou plus et un cours d’anglais 4U avec une note finale de 70 % ou plus.